3. 眼圧検査
監修：東京大学大学院医学系研究科 眼科学 准教授
本庄 恵 先生
STEP 1 診察・検査3.眼圧検査
STEP 1 診察・検査
- スリットランプおよび眼圧検査におけるワンシーン
-
- スリットランプおよび眼圧検査におけるワンシーン
Look straight ahead, please.
Now look up. Now blink.
（まっすぐみてください、上をみてください、瞬きをしてください。）
Dr. 「それでは、目の診察をします。こちらの台にあごを乗せてください、額もつけてください。」
Doctor : “Now, I’ll examine your eyes. Please place your chin on the chin rest and touch your forehead to the forehead rest.”
患者 「はい。」
Patient : “Okay.”
Dr. 「まっすぐみてください、上をみてください、瞬きをしてください。」
Doctor : “Look straight ahead, please. Now look up. Now blink.”
Dr. 「眼圧を測定します。」
Doctor : “I’ll measure intraocular pressure.”
患者 「はい。」
Patient : “Okay.”
Dr. 「はい、いいですよ、お顔をおろしてください、大丈夫ですか？」
Doctor : “That’s good. You can sit back. Are you okay?”
患者 「大丈夫です。」
Patient : “Yes.”