5. 視野検査
監修:東京大学大学院医学系研究科 眼科学 准教授
本庄 恵 先生
STEP 1 診察・検査5.視野検査
STEP 1 診察・検査
- 視野検査におけるワンシーン
- 視野検査におけるワンシーン
Please keep your head still and look at the mark in the middle.
(頭を動かさないで、中心のマークを見つめてください。)
Dr. 「それでは今から視野検査をします。結果はあとでご説明します。頭を動かさないで、中心のマークを見つめてください。」
Doctor :
“Now, I’ll test your field of vision. I’ll explain the results later.
Please keep your
head still and look at the mark in the middle.
”
患者 「光ですか?」
Patient : “The light?”
Dr. 「そうです。その光をじっと見つめたままでいてください。」
Doctor : “Yes. Keep looking at that light.”
患者 「はい。」
Patient : “Okay.”
Dr. 「では、練習してみましょう。視野の中で明るいところが見えてきますから、それが見えたときにボタンを押してください。」
Doctor : “Let’s practice. You’ll see a bright spot in your field of vision. Please push the button when you see it.”
患者 「はい。」
Patient : “Okay.”